پرنسس سوفیا – Sofia the First Just One of the Princess

1. 

   annna – بهمن ۱۶, ۱۳۹۳

   1 از 5

   مبشه ازتون خواهش کنم که کارتون های باربی دوبله کنین

    
2. 

   امیررضا – بهمن ۱۹, ۱۳۹۳

   5 از 5

   میشه لطفا سریال آواتار کورا رو دوبله کنید …

   ممنون
3. 

   سید مهدی سید محمدی – بهمن ۲۰, ۱۳۹۳

   5 از 5

   با سلام

   آقای سیدی گویندگی کدوم شخصیت را برعهده دارند؟

   پس چه زمانی مجموعه های بعدی میکی موس ۲۰۱۳ و پرندگان خشمگین را میگذارید؟

   پس چه زمانی انیمیشن پوکوهانتس ۱ را در سایت میگذارید؟
4. 

   محمد – بهمن ۲۴, ۱۳۹۳

   5 از 5

   سلام، فقط همین چهار قسمت رو داره؟
   • 

     admin – بهمن ۳۰, ۱۳۹۳

     0 از 5

     سلام. بله دوست عزیز.
5. 

   شهرزاد آزاد – بهمن ۲۷, ۱۳۹۳

   3 از 5

   با سلام

   حقیقتش کار شما خوبه و از اولین کار های شما را دنبال می کردم …انتقاد هایی دارم که لازم می بینم ذکر بکنم:

   انتقاد فنی

   از لحاظ فنی اینکه قبلا آهنگ هاش را اصلا ترجمه نمی کردید خیلی بهتر بود تا اینکه بجاش آهنگ بذارید…یا مثل فروزن وقت باید گذاشته بشه روش یا اصلا ترجمه نشه

   دومین نکته صدا گذاری ها می باشد : به نظر من بخش هایی برای مثال تو این کار غار باید صدا بپیچه صدا ها همه بلنده در صورتی که در دوبله اصلی بعضی جاها باید آهسته تر و بعضی وقتا باید بلند تر باشه..بطور کلی دوبله ها اصلی از لحاظ مناسبت با محیط و صدا های محیطی بهتر شده که انتظار میرود گروهی به استعداد و توانایی شما این ها را رعایت کند..

   انتقاد مفهومی

   نمی دونم دقت کردید به مفهوم کار هاتون یا نه ..ولی الان که بر خلاف گذشته که چون مخاطب اصلی کودکان بودند نه تنها انیمیشن ها سانسور شده بود بلکه دوبله ها هم با دقت خاصی انجام می گرفت ولی الان متاستفانه…از این لحاظ پس رفت شدیدی کردید…

   و در رابطه با این کار به مفهومش دقت کردید اصلی ترین مفهوم این سنت شکنی است … البته اگر از نماد ابلیسک درون قسمت اول و شعبده بازی در قسمت آخر و جن در قسمت چهارم و شیطانی جلوه دادن رنگ سبز عبور کنیم…

   اگر نظر من را به عنوان کسی که از سنین کم تا به حال کار های شما را دنبال می کرده بدونید این یک پس رفت است

   در هر صورت امیدوارم موفق باشید….
6. 

   امیررضا – اسفند ۲, ۱۳۹۳

   5 از 5

   آواتار کورا فصل اول و دوم چی شد ؟؟؟

   دوبله نمیخواید کنید ؟
7. 

   ♥Helena♥ – اسفند ۲۰, ۱۳۹۳

   5 از 5

   سلام و واقعا خسته نباشید من خیلی دوبله هاتون رو دوست دارم و دوست دارم بیشتر انیمیشن هایی که میبینم با دوبله شما باشه واقعا از صدا گذاری هاتون آدم لذت میبره به همه خسته نباشید میگم و اینکه من بی صبرانه منتظر دوبله انیمیشن واقعا ممنونbig hero 6 هستم
8. 

   رضوان – اسفند ۲۶, ۱۳۹۳

   5 از 5

   لطفا سینمایی یک وینکس رو هم دوبله کنید خیلی سایت زیبایی دارید

    

    
9. 

   آسمان – فروردین ۸, ۱۳۹۴

   2 از 5

   ای کاش آهنگاشم دوبله میکردین من فقط دانلود کردم واسه آهنگاش :(( چرا؟؟؟؟؟؟؟
10. 

    farzaneh – اردیبهشت ۲۹, ۱۳۹۴

    3 از 5

    کاشکی شعراشونم دوبله میکردین یا حداقل انگلیسیشو میذاشتین بمونه!!!
11. 

    آيوي – مرداد ۱۰, ۱۳۹۴

    1 از 5

    اي كاش فيلم هاي بلندش رو دوبله مي كردين مثل

    Curse of Princess Ivy

    جداً اگه توي برنامه دوبلتون اين فيلم ۴۰ دقيقه اي رو قرار بدين عالي ميشه

    يه انتقاد : لطفاً آهنگارو دوبله كنيد يا اصلشو بذاريد واقعاً از شنيدن اين آهنگ بي كلام مسخره خسته شدم……. خيلي راضي نبودم…
12. 

    مبینا – مرداد ۲۳, ۱۳۹۴

    4 از 5

    خسته نباشید واقعا عالی بود ممنون ولی من با نظرات اون کسی که نامش رو شهرزاد ازاد نوشته بود موافقم لطفا مشکلاتتون رو رفع کنید بازم ممنون
13. 

    مبینا – مرداد ۲۳, ۱۳۹۴

    4 از 5

    ممنون از زحماتتون امیدوارم در کار های بعدیتون هم موفق باشید
14. 

    امیر – مرداد ۲۴, ۱۳۹۴

    5 از 5

    با تشکر از شما لطفا ادامه ی این سریال را نیز بگذارید.
15. 

    مرسی – شهریور ۲۰, ۱۳۹۴

    4 از 5

    به نام خدا

    بیشتر چهار قسمته بقیش هم دوبله کنین

    خواهش میکنم دوبله کنین
16. 

    سیندی پنی – شهریور ۲۸, ۱۳۹۴

    2 از 5

    خخخ خیلی خبوب
17. 

    سیندی پنی – شهریور ۲۸, ۱۳۹۴

    5 از 5

    عااااااالییییی
18. 

    Seti – آبان ۶, ۱۳۹۴

    5 از 5

    این سریال سوفیاست که اسمش sofia the fisrt هست

    لطفا انیمیشن سینمایی اش رو قرار بدید که اسمش :

    sofia the first once upon a princess
19. 

    فریبرز حسینی هاشمی – آبان ۳۰, ۱۳۹۴

    5 از 5

    سلام وخسته نباشید به شما هنرمندان افتخار میکنم که ایران در دوبله جزو برترینهاست به لطف خدا و شماها لطفا کار دولاژ رو با جدیت دنبال کنید چون فرزندان ما نیازمند این انیمیشنها و پیامهایه اونها  هستند  کارتون ها   یی از قبیل بیگ هیرو ذهن کودکان ما رو باز تر میکنه تا نگرشی فراتر داشته باشند ممنونم از شما ودوستانتون

     
20. 

    free – دی ۱۱, ۱۳۹۴

    5 از 5

    لطفا ادامه سریال رو هم دوبله کنید

    برای سنین خردسال خیلی جذابه
21. 

    رژینا – مرداد ۱۰, ۱۳۹۵

    3 از 5

    من یکی از طرفداران دوبله های گلوری هستم و به نظر من از لحاظ دوبله و صداگزاری بی نظیر هستید…فقط باید بگم که توی این کارتون خیلی بهتر میشد اگه شعرهای اونها رو دوبله می کردید یا حداقل آهنگ زبان اصلی رو توی اون قرار میدادید.چون این ضعف شما رو نشون میده و مخاطب رو ناراحت میکنه.نکته دیگه درباره پرنس بوگو/یوگو هستش که در اولین قسمت یعنی (یکی از پرنسس ها)واقع شده بود.باید بگم اسم این شخصیت پرنس هوگو هستش و من از این مطمئنم چون در سایت دیزنی ویکی این رو دیدم.پس لطفا این ویژگی ها رو هم در دوبله هاتون رعایت کنید.با تشکر
22. 

    رژینا – مرداد ۱۰, ۱۳۹۵

    5 از 5

    راستی یه سوال.شما چجوری این کارتون ها رو به دست میارید یا دانلود میکنید و بعد هم دوبله؟

    من خیلی سعی کردم از سایت هایی مثل یوتیوب یا دیلی یا کیس کارتون دانلود کنم اما نتونستم
23. 

    مریم – اسفند ۴, ۱۳۹۵

    4 از 5

    سلام. راستش نظر خونواده ما اینه که هیچ دوبله ای با دوبله گلوری برابری نمی‌کنه. وقتی یه انیمیشنی دوبله گلوری داره در واقع یه آپشن مثبت براش محسوب میشه. من خودم بعضی وقتا دانلود که کرده‌ام بعدش اومدم سایت گلوری و هزینه اش رو پرداخت کرده‌ام.

    ممنون میشم اگه کارهای جدید باربی رو هم دوبله کنید. خسته نباشید.

Write a review