فصل شکار ۴: گرخیده (به انگلیسی: Open Season: Scared Silly) نام پویانمایی محصول کمپانی سونی پیکچرز (به انگلیسی: Sony Pictures Animation) میباشد که به کارگردانی دیوید فیس (به انگلیسی: David Feiss) ساخته شده و در سال ۲۰۱۵ عرضه شده است. قابل ذکر است شماره اول این پویانمایی در سال ۲۰۰۶ (فصل شکار – Open Season)، شماره دوم آن در سال ۲۰۰۸ (فصل شکار ۲ – Open Season 2) و شماره سوم آن در سال ۲۰۱۰ (فصل شکار ۳ – Open Season 3) عرضه شده بود. الیوت (به انگلیسی: Elliot) داستان وحشتناکی را تعریف میکند که باعث ترسیدن بوگ (به انگلیسی: Boog) میشود. بوگ از کمپ تابستانی بیرون میرود و میگوید تا زمانی که افسانهای که الیوت دربارهاش گفته از بین نرود، به کمپ باز نمیگردد. الیوت که مصمم است به بوگ کمک کند، با همکاری دیگر حیوانات جنگل کاری میکنند ترس او بریزد…
عوامل فنی دوبلاژ:
مدیر دوبلاژ: مهرداد رئیسی
دستیار دوبلاژ: امیرحسین صفایی
صداگذاری: خشایار خاتمی
_____
گویندگان:
حامد معبودي= بوگ
مهرداد رئيسي = اليوت
يگانه رمضاني= جيزل
ارشيا شريعتي= سگ سوسيسي ( آقای وینی)
اميرحسين صفايي= سنجاب
محمدهدايتي= گوزن خشن
محمد جبيبي= مرد سيب زميني فروش اد
مائده آژيري= زن سيب زميني فروش ادنا
مارال نژاد آذر= صاحب وینی (بابی)
سارا فيض= زن
رضا اسدي= سگ آبي
آرش فخارنيا= گرگينه
كيوان نژاد كبودي= شاو
حسن ميرباقري= كلانتر گوردی
بهاره نهاوندي= راسو
آويده آرين فر= راسو
پريسا صمد پوري جاويد= زن چاق
مازيار سيفي= اردك
مهرداد راثي= پليس جوان
فربد خجسته فر= اردك
عليرضا پورقلي
پژمان مرادي
سحر عيسي زاد
مدت زمان انیمیشن: 80 دقیقه
ژانر: انیمیشن، ماجراجویی، کمدی
بهمنظور احترام به شما عزیزان، پرداخت اجباری قبل از دانلود برداشته شده ولی این به معنای رضایت گلوری برای دانلود رایگان آثار و یا پرداخت اختیاری نیست! خواهشمندیم بمنظور حمایت از گلوری، قبل یا پس از دانلود هزینه دوبله را از لینک پرداخت داده شده در سایت، پرداخت نمایید.
- دانلود نسخه 720p انیمیشن (نسخه اصلاح شده) با دوبله گلوری
- دانلود نسخه 1080p انیمیشن (نسخه اصلاح شده) با دوبله گلوری
- دانلود با لینک مستقیم فقط صدای دوبله فارسی (نسخه اصلاح شده) انیمیشن
فصل شکار ۴ گرخیده – Open Season 4 Scared Silly
فصل شکار ۴: گرخیده (به انگلیسی: Open Season: Scared Silly) نام پویانمایی محصول کمپانی سونی پیکچرز (به انگلیسی: Sony Pictures Animation) میباشد که به کارگردانی دیوید فیس (به انگلیسی: David Feiss) ساخته شده و در سال ۲۰۱۵ عرضه شده است. قابل ذکر است شماره اول این پویانمایی در سال ۲۰۰۶ (فصل شکار – Open Season)، شماره دوم آن در سال ۲۰۰۸ (فصل شکار ۲ – Open Season 2) و شماره سوم آن در سال ۲۰۱۰ (فصل شکار ۳ – Open Season 3) عرضه شده بود. الیوت (به انگلیسی: Elliot) داستان وحشتناکی را تعریف میکند که باعث ترسیدن بوگ (به انگلیسی: Boog) میشود. بوگ از کمپ تابستانی بیرون میرود و میگوید تا زمانی که افسانهای که الیوت دربارهاش گفته از بین نرود، به کمپ باز نمیگردد. الیوت که مصمم است به بوگ کمک کند، با همکاری دیگر حیوانات جنگل کاری میکنند ترس او بریزد…
عوامل فنی دوبلاژ:
مدیر دوبلاژ: مهرداد رئیسی
دستیار دوبلاژ: امیرحسین صفایی
صداگذاری: خشایار خاتمی
_____
گویندگان:
حامد معبودي= بوگ
مهرداد رئيسي = اليوت
يگانه رمضاني= جيزل
ارشيا شريعتي= سگ سوسيسي ( آقای وینی)
اميرحسين صفايي= سنجاب
محمدهدايتي= گوزن خشن
محمد جبيبي= مرد سيب زميني فروش اد
مائده آژيري= زن سيب زميني فروش ادنا
مارال نژاد آذر= صاحب وینی (بابی)
سارا فيض= زن
رضا اسدي= سگ آبي
آرش فخارنيا= گرگينه
كيوان نژاد كبودي= شاو
حسن ميرباقري= كلانتر گوردی
بهاره نهاوندي= راسو
آويده آرين فر= راسو
پريسا صمد پوري جاويد= زن چاق
مازيار سيفي= اردك
مهرداد راثي= پليس جوان
فربد خجسته فر= اردك
عليرضا پورقلي
پژمان مرادي
سحر عيسي زاد
سینا علیمردانی –
بد نبود.
یاور –
آقای رئیسی مثل همیشه عالی بود من تمام کارتونای شما رو دیدم و فقط هم با دوبله شما نگاه میکنم ممنون بابت زحمات بی دریغتون سال نو هم بر شما و تمام دست اندر کاران محترمتون مبارک
امیرمحمد –
سلام و ممنون از سایت خوبتون ببخشید تغییراتانسخه اصلاح شده در حدی هست که نیازی به دانلود دوبارش باشه ممنون میشم جواببدیناسایتممنون
عرشیا –
سلام ممنون از سایت خوبتون یه سوال من وقتی دانلود کردم صداشو نمی خوند و می گفت این قالب صدا در AC3 پشتیبانی نمی شود منظورش چی بود
Arshiya18/5 –
سلام ممنون از سایت خوبتون یک سوال داشتم وقتی قیلم دانلود شد صداشو نمی خوند و می نوشت این قالب صدا AC3 پشتیبانی نمی شود مشکلش کجاست؟
sobhan –
سلام و تشکر به خاطر دوبله های زیباتون
آیا شما پاندا کونگ فو کار۳ را دوبله می کنید یا نخواهید کرد؟
اگه دوبله می کنید کی رو سایت میزارید؟
با تشکر
رادین –
بابا من ۲۵۰ مگ حجم اینترنت دادم ۹۸ درصدی گیرکرده میگه لینک خرابه توروخداااا سایتتون رو درست کنین
Mohammad –
مثل همیشه عالی خسته نباشید
بهروز –
سلام تایم اصلی انیمیشن ۸۴ دقیقه هست اینکه زدین ۸۰ دقیقه و نسخه ی اصلاح شده منظورتون سانسور کردن ۴ دفیفه است ؟ یا اینکه موضوع چیز دیگری است
بهاران –
من دانلود کردم ولی میگه قالب صدا پشتیبانی نمیشود
حسین –
سلام خیلی عالی بود .فوق العاده بود.تشکر
حسین –
سلام لطفا سریعتر انیمیشن پاندای کونگ فو کار ۳ رو دوبله کنید.با تشکر
پارسا –
سلام به شما.من دانلودش کردم اما صدا نداره.لطفا کمکم کنید
6:25 –
🙂
کیارش –
لطفا پاندای کونگ فو کار ۳ رو زود تر دانلود کنید
mali –
سالی پر از شادی داشته باشید! بابت کارهای زیباتون ممنون
سیاوش –
سلام و خدا قوت به همه بچه های گلوری.
یه پیشنهاد داشتم برای آقای رئیسی که انیمه بسیار خوش ساخت فرزندادن گرگ " Wolf Children" رو هم دوبله کنید. مطمئنم که دوبله گلوری مثل همیشه عالی میشه.
علی –
سلام ودرود بسیار زیاد و خست نباشید به همه دوبله ها من یک نظر برای شما دارم خواهش پاندا کونگفو کار ۳ را دوبله کنید با سپاس فراوان از طرف یکی از طرفداران دو آتشه شما
علی –
سلام ودرود بسیار زیاد و خست نباشید به همه دوبله ها من یک نظر برای شما دارم خواهش آلوین و سنجاب هارا دوبله کنید با سپاس فراوان از طرف یکی از طرفداران دو آتشه شما
بردیا ابراهیم پور –
سلام من دانلود کردم ولی صدا نداره ولی الان دوباره دانلود می کنم ممنون
rfan€ –
لطفا تیزر های هر کارتون رو بزارید
با سپاس
علی –
خدایی تو این چند سال اخیر بهترین دوبلتون بود
حسین رضوی –
سلام ببخشید من تو گوشی فیلم رو که باز میکنم با mx player و km player فیلم پخش میشه ولی مینویسه صدا پشتیبانی نمیشه خواهشا بگید سریع چه کنم.؟؟؟؟؟
اسکیپر –
سلام من هنوز این انیمیشن رو ندیدم ولی امشب میخوام دانلودش کنم خیلی ذوق دارم واسه دیدنش میدونم که مثل همیشه دوبله ی محشریه فقط تنها خواهشی که ازتون دارم اینه که زودتر پاندای کنگفوکار ۳ رو دوبله کنید مشتاقانه منتظرم ببینم چه میکنید
حسین –
لطفا پاندای کونگ فوکار ۳ هم دوباره با صدای آقای حامد عزیزی دوبله کنین . بی صبرانه منتظرم
پارسا –
سلام لطفا انیمیشن پاندای کونگ فوکار ۳ رو با صدای دوبلور هایی که پاندای کونگ فو کار یک رو دوبله کردن دوبله کنید مرسی
Amin –
آقا این مسخره بازی ها چیه؟!
شما اولش زیر انیمیشن هاتون نوشتید آثار بطور رایگان نیز قابل دانلود هستند! یعنی چی؟ یعنی پرداخت اختیاریه!
ما هم دانلود کردیم
حالا بعد از چند ماه اومدم میبینم نوشتید اختیاری نیست و مورد رضایت ما نیست!
خب از اول تکلیفتونو با خودتون مشخص کنید!
من اگه میدونستم واقعا رایگان نیست و رضایت ندارید دانلود نمیکردم!
حالا باید بشینم یکی یکی هر چی دانلود کردم و نمیدونستم پولیه رو به اجبار پرداخت کنم! به خاطر چی؟ به خاطر اینکه از اول تکلیفتون با خودتون معلوم نبوده و مشخص نکردید که راضی هستید یا نه!
با احتساب هزینه دانلود، هر انیمیشنی ۶۰۰۰ تومان برامون میفته که از دیسک آماده بیرون خیلی گرونتره!
مرتضی –
صدای انیمیشن برای من پشتیبانی نمیشه اینطور که کامنت ها نشون میده اکثرا همین مسکل رو دارن لطفا اصلاح کنید…
مپرس –
گلوری یکه یکه با این که هنوز دانلود نشده معلومه عالیه
لطفا برای بقیه کارتونا دوبلور هاشون با نقششون رو بنویسید
کارتون انگیری برد و پاندای کونگ فو کار ۳ هم دوبله کنید
ناشناس –
آقای امین شما ندید از همون اول که گفتن پرداخت اختیاریه نوشته بودن که رضایت ندارن این مشکل شماست که ندید و در ضمن شما اگه میخواین میتونید برید همون دوبله های بی کیفیت بیر ن رو تهیه کنید در ضمن در جواب بقیه این سانسور نداره منظور از نسخه اصلاح شده بهبود کیفیت کار و باندسازی می باشد و اینکه آقای عزیزی حیلی سال است که از گلوری رفتن چرا انتظار دارین با صدای ایشون دوبله بشه?
طرفدار همیشگی گلوری –
اقای رییسی من همیشه از اثارتون خوشم اومده و از بچگی اثار شمارو نگاه می کردم و حتی ارزو دارم وثتی به تهران یرگشتم به شما ها ملحق بشم و کمال رضایت رو از شما و همکارانتون دارم فقط درمورد این اثر مشکلی هستش که صدا رو پخش نمی کنه و می گوید این فایل کد گذاری شده است لطفا در این مورد اطلاع رسانی کنید چون من مدت ها برای دیدن این اثر انتظار کشیدم ممنون
حسین –
بخدا من فقط به عشق صدای آقای عزیزی منتظر پاندای کونگ فوکار ۳ هستم هیچ صدایی به اندازه صدای آقای عزیزی به پاندای کونگ فوکار نمیاااااد اصلااااااااااااااا
آقای هومن خیاط هم با رفتنش اعصابه مارو خورد کرده بخدا به آقای مهرداد ریسی بگید برشون گردووونن این حرف من نیست حرف تمام بچه های ایرااااااانه
حمیدرضا –
با سلام خدمت بچه های خوب گلوری .وخسته نباشید کارتون تو ایران واقعا تکه من از طرفدارای همیشگی شما بودم و هستم .۲ موضوع هست می خواستم بگم یکی بابت پرداخت چند اثر هست که من هر کاری کردم نشد پرداخت کنم لطفا اصلاحش کنید.
وبعدی اینکه چرا اقای خیاط و یه سری دیگه دوستان از گلوری جدا شدند اگر عنوان کنید بدونیم بد نیست.
واینکه گلوری با اون صداها که بود والان هست گلوری بود بازم ممنون از کارای خوبتون
درضمن دوبله های اقای خیاط و تیم جدیدشونم دیدم و اصلا جالب نبود البته به نظر من
ali –
دوبلر های جدیدتون رو رد کیند برن.دوبلر های قدیمی رو بیارین
امین –
نمدونم ؟؟؟؟؟ !!!!!!!! ؟؟؟؟؟ شاید
amin –
!خیر جناب ناشناس
!از اول نگفته بودند
!هنوز هم لینک هاش هست
:اینم لینکش
http://glorytoon.com/product/%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C-%D8%AC%D8%AF%DB%8C%D8%AF-%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%88%D8%B1-the-emperors-new-groove/
amir –
لطفا سرمای خفته ۲ رو هم دوبله کنید.خیلی وقته که ساخته شده.ولی حیف که دیگه آقای خیاط نیستن که هانس رو دوبله کنن.و موزیک فیلم رو با صدای نقش هایی که قبلا دوبله کردن بخونن
محمدعلی –
سلم.ممنون بایت سایت خوبتون…ولی من این را از دوسایت مختلف دانلپد کردم تالا،ولی در هر دوبار،گفته شدخ صدا پشتیبانی نمیشه.AC3ا
محمد –
فقط تصویر صدا نداره
erfan42 –
کسانی که مشکل پخش نشدن صدای این انیمیشن رو دارن از برانامهqqplayer استفاده کنند.بهراحتی با صدا پخش میشه انیمیشن
هستی –
با سلام.
واقعا خسته نباشید که این همه برای ارایه بی نظیر دوبله انیمیشن ها زحمت می کشید.
می شود لطفا انیمه free و انیمه charlotte را دوبله کنید؟
با تشکر.
🙂
ملیکا –
سلام محشر بود .گلوری حرف نداری