سایت رسمی خرید و دانلود آثار دوبلاژ گلوری

دلیر – Brave

دلیر – Brave
رایگان

4.95 از 5
20 Reviews

خلاصه داستان:

شجاع (به انگلیسی: Brave) فیلم پویانمایی و سه‌بعدی است که توسط پیکسار (به انگلیسی: Pixar Animation Studios) تولید و توسط والت دیزنی (به انگلیسی: Walt Disney Pictures) توزیع شده است. این فیلم اولین فیلم پیکسار است که شخصیت اول آن یک زن است و به کارگردانی مارک اندروز (به انگلیسی: Mark Andrews) و برندا چپمن (به انگلیسی: Brenda Chapman) ساخته و در تاریخ ۲۲ ژوئن ۲۰۱۲ منتشر شده است. جالب است بدانید این فیلم ابتدا در سال ۲۰۰۸ قرار بود به نام خرس و کمان (به انگلیسی: The Bear and the Bow) ساخته شود. داستان انیمیشن در ارتفاعات اسکاتلند و سالیان دور رخ می‌دهد جایی که شاهزاده «مریدا»، دختری با مهارت‌های تیراندازی بالا و روحیه‌ای سرسخت همراه با خانواده‌اش (خانواده سلطنتی) زندگی می‌کند. او تک تک خواستگارهایش را از خود رانده و علاقه‌ای به دنیای کسالت بار زنان زمانه خود ندارد. مریدا روزی به اشتباه، مادرش را دچار نفرینی می‌کند که برای جبران آن تنها دو روز مهلت دارد و می‌بایست…

مدیر دوبلاژ:

-

ناظر کیفی :

مهرداد رئیسی

IMDB_logo

مدت زمان انیمیشن: 100 دقیقه

ژانر: انیمیشن، ماجراجویی، کمدی

 

توجه مهم: این نسخه از انیمیشن دارای دوبله کامل آهنگ ها، به همراه اصلاحیات نهایی بوده که تا به حال ریلیز نشده است.

 

به‌منظور احترام به شما عزیزان، پرداخت اجباری قبل از دانلود برداشته شده ولی این به معنای رضایت گلوری برای دانلود رایگان آثار و یا پرداخت اختیاری نیست! خواهشمندیم بمنظور حمایت از گلوری، قبل یا پس از دانلود هزینه دوبله را از لینک پرداخت داده شده در سایت، پرداخت نمایید.

 

- دانلود با لینک مستقیم نسخه 720p انیمیشن با دوبله گلوری

- دانلود با لینک مستقیم نسخه 1080p انیمیشن با دوبله گلوری

- دانلود با لینک مستقیم فقط صدای دوبله فارسی انیمیشن

4.95 out of 5 based on 20 customer ratings
(20 customer reviews)
4.95 out of 5

20 reviews for دلیر – Brave

  1. 5 از 5

    سلام به اهالی گلوری ازتون یه خواهشی داشتم خواهش می کنم به این سوال من جواب بدین لطفا سریال the avengers earths mightest heroes رو قرار بدین خواهش میکنم

  2. 5 از 5

    ،با سلام و خسته نباشید 

    دوبله بسیار با کیفییتی بود به طوری که به جرئت میگم صدای دوبلور های محترم به صدا های اصلی نزدیک بود

    یه نقطه ضعف دوبله نکردن دو تا ترانه 

    Noble Maiden Fair (A Mhaighdean Bhan Uasal)

    Song Of Mor'Du

    بود که صدمه زیادی به دوبله نزد و خیلی هم خوب بود،ولی خب در اصل همین گونه بود و بهتر می شد اگر دوبله می شدن

    ضمنا به آقای آرش حسینی خسته نباشید بگید،خوب تونستند تم اسکاتلندی اجرا کنند

    .به خانم کیمی هم خسته نباشید بگید کارشون درسته

    به آقای رئیسی هم سلام برسونید،خیلی دوستشون داریم

     (!در آخر هم ادمین محترم گلوری تون و همه ی صداپیشه ها(ببخشید نام نمی برم،خیلی زیادن و همه دست اندر کاران(مترجم ها و آهنگسازا و لیریک نویسا) خیلی ممنونیم

    !خیلی ممنونیم

    !زنده و کامروا باشید

  3. 5 از 5

    !لازم به ذکره که ما همه ی بروبچه های گلوری رو دوست داریم و فقط آقای رئیسی نیست

  4. 5 از 5

    سلام به اهالی گلوری

    نزدیک به ۱۰ سال است که من با آثار خوب و دوبله‌های باکیفیت شما آشنا شدم. می‌تونم به جرئت بگم این اثر یعنی  ( دلیر) یکی از بهترین اثر دوبله شما بود که تا به حال دیدم و امیدوارم بازدوباره دوبله‌های با کیفیت شما رو ببینم

    موفق و پیروز باشید

  5. 5 از 5

    ممنون برای دوبله فوق العادتون 

  6. 5 از 5

    سلام چه طوری صدای دوبله رو به صورت جدا بزاریم رو فیلم؟

  7. 5 از 5

    سلام

    آیا امکان گذاشتن انیمیشن پوکوهانتس ۱ در سایت گلوری تون برای دانلود هست؟

  8. 5 از 5

    سلام

    يك دوبله‌ي تمام عيار و فاخر، يك كار فوق‌العاده كه به ندرت مي‌شه شبيه اون رو پيدا كرد. چند روز پيش فيلم "اشك‌ها و لبخندها" رو مي‌ديدم. كه به خاطر دوبله‌ي ترانه‌هاي اون، به عنوان بهترين دوبله‌ي تاريخ دوبلاژ ايران ازش ياد مي‌شه. فكر كردم كه گلوري توي دوبله‌ي اين كارتون، مي‌تونه اين ركورد رو براي خودش بكنه. لطفاً بيشتر به متن اصلي وفادار باشين و براي جالب تر كردن كار، بي دليل خوشمزگي نكنيد. اينجوري خيلي عالي‌تر هست.

  9. 5 از 5

    با سلام و درود فراوان

    خیلی عالی و بی نقص بود همه چیز به جا و عالی واقعا ممنون از همه شما دوستان خوب که این همه زحمت میکشید و بهترین دوبله را انجام میدهید

    موفق باشید

  10. 4 از 5

    با سلام و خسته نباشید به همه، لطفا دقایق آخر این انیمیشن رو درست کند صدا ار تصویر جلو هست آخر آخرش دقیقه ۱:۳۳:۲۷:

     

     

  11. 5 از 5

    خداییش این و گیسو کمند نه تنها از بهترین های گلوری بودن بلکه جزو بهترین دوبله هایی بودن که تا حالا شنیده بودم. آهنگ ها رو خیلی قشنگ اجرا کردین مخصوصا آهنگی که میگه "تا آسمونو لمس کنم". به گوینده مریدا(فکر کنم خانم آرزو آفری باشن) هم خسته نباشید بگین خیلی خوب اجرا کردن

  12. 5 از 5

    من نمی دونستم آهنگ های این کارتون رو خودتون دوباره ساختین! به جز شعر که به متن وفاداره، ملودی و تنظیم و ریتم و همه چیز کار آقای حسینی هست ولی من اصلا متوجه نشدم این حال و هوای غربی رو یه ایرانی ساخته. به نظرم آهنگ های آقای حسینی خیلی زیباتر بودن و با ریتم تصویر بیشتر هماهنگ بودن. اما یه انتقاد ازتون دارم. شما که این همه زحمت کشیدین، چرا این آهنگ ها رو با کیفیت پایین توی آپارت و یوتیوب گذاشتین؟ صدا داغون، تصویر داغون! حیف کار به این قشنگی نیست که اینطور لطمه بخوره؟ حتی نسخه ای که توی سایت آقای کاس زاده هست هم کیفیت متوسطی داره. حیفه به خدا… حیفه. خواهش میکنم کیفیت فایل هایی که اونجا هستن رو بالا ببرین یا حداقل کیفیت بالاش رو اینجا بذارین.

  13. 5 از 5

    سلام و خسته نباشید میگم خدمت همه شما عزیزان زحمت کش.
    انیمیشن دلیر بنظرم یکی از بهترین کارهای گلوریه.
    قبلا جایی خوانده بودم که تابستان ۲۰۱۵ شماره دو این انیمیشن وارد بازار میشه، می خواستم بدونم آیا هنوز خبری از دلیر دو نیست؟

  14. 5 از 5

    سلام 

    لینک پرداخت خرابه

  15. 5 از 5

    امیرحسین قادری فرزانه۸۰۲منصوره

  16. 5 از 5

    محشررر بود اینم ۵تا ستاره واسه این کارتون زیبا

  17. 5 از 5

    سلام.خسته نباشید.

    لینک پرداخت مشکل داره،چه کنیم ما؟

  18. 5 از 5

    خیلی هالی بود . آهنگ هاش حرف نداشت .ممنون

  19. 5 از 5

    من وقتی آهنگ های اصلی که با زبان انگلیسی بود را گوش کردم دیدم اصلا آهنگ نیست و بیشتر حالت  دکلمه خوانی داشت و آهنگ های آقای حسینی و کیمیا جون بهتره.

  20. 5 از 5

    عالی بود ممنون .مخصوصا اهمنگ هاش رو که دوبله کردید خیلی عالی بود.میشه لطفا گیسوکمند رو هم توسایتتون بزارید اخه منکه سی دیش رو دارم اهنگ هاش رو هی حذف کردن .ممنون

Write a review

نیاز به راهنمایی دارید؟ با ما تماس بگیرید گزارش عملکرد

Categories: , .

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , .